Cách sử dụng
The expression "bat a thousand" is used in American English to mean that someone is performing really well and achieving a perfect score or record. This expression comes from the game of baseball, where if a player hits the ball every time they go up to bat, they are considered to be "batting a thousand". So, for example, if someone has done really well on all of their tests and assignments and has received a perfect score on each one, you could say that they are "batting a thousand" in their academic work. Or, if a sports team has won all of their games in a season, they could be described as "batting a thousand" in their performance. Overall, "batting a thousand" is used when someone is doing exceptionally well and achieving a perfect score or record in a particular area.